[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Kr\u00f3tka historia hotelu Rosa d’Oro na podstawie wspomnie\u0144 Lodovico Detomas i pani Giulii Detomas.
\nW drugiej po\u0142owie XIX wieku do doliny zacz\u0119li przyje\u017cd\u017ca\u0107 botanicy i badacze j\u0119zyka, a nast\u0119pnie geolodzy, mineralogowie i coraz liczniejsi taternicy.
\nW drugiej po\u0142owie XIX wieku nast\u0105pi\u0142 nie\u015bmia\u0142y ruch turystyki osiad\u0142ej, co sk\u0142oni\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w doliny do otwarcia dom\u00f3w hotelowych. W prawie ka\u017cdym zak\u0142adzie publicznym, karczmie czy hotelu, w celach handlowych przechowywano kolekcj\u0119 skamienia\u0142o\u015bci i kryszta\u0142\u00f3w.
\nGiovanni Battista Masaner otworzy\u0142 hotel „Alla Rosa” w bli\u017cej nieokre\u015blonym czasie. Wiadomo, \u017ce budynek, kt\u00f3ry pierwotnie by\u0142 domem gospodarczym zbudowanym w ca\u0142o\u015bci z drewna, zosta\u0142 po\u0142\u0105czony z konstrukcj\u0105 cz\u0119\u015bciowo z kamienia oprawionego w wapno, a cz\u0119\u015bciowo wykorzystywany jako stodo\u0142a ze stajniami pod spodem. Z nieznanych nam przyczyn gospodarze Masaner mieli problemy finansowe i byli zmuszeni sprzeda\u0107 budynek wraz z do\u0142\u0105czonymi wiejskimi posiad\u0142o\u015bciami panu Desilvestro Lazzaro da Medil, kt\u00f3ry w 1902 roku kupi\u0142 te posiad\u0142o\u015bci i o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Mari\u0105 Giovann\u0105 Rasom; z ich zwi\u0105zku w 1903 roku urodzi\u0142a si\u0119 jedyna c\u00f3rka Veronica Desilvestro. W karczmie-hotelu (obecnie zwanej agroturystyk\u0105) uda\u0142o si\u0119 wynaj\u0105\u0107 pokoje z pe\u0142nym lub cz\u0119\u015bciowym wy\u017cywieniem. W lecie struktura gromadzi\u0142a pierwszych sta\u0142ych turyst\u00f3w, a w zimie gospodarka rodzinna utrzymywa\u0142a si\u0119 ze sprzeda\u017cy napoj\u00f3w, odrobiny gastronomii w zawsze otwartej osterii oraz uboju zwierz\u0105t i produkt\u00f3w ze wsi.
\nW czasie I wojny \u015bwiatowej hotel Alla Rosa zosta\u0142 zarekwirowany przez austriackie si\u0142y zbrojne i przekszta\u0142cony w koszary z kwaterami go\u015bcinnymi i sto\u0142\u00f3wk\u0105 wojskow\u0105, pomieszczeniami pierwszej pomocy i akademikami dla \u017co\u0142nierzy powracaj\u0105cych z pobliskiego frontu w Selle.
\nPo zako\u0144czeniu pierwszej wojny nie sko\u0144czy\u0142y si\u0119 nieszcz\u0119\u015bcia dla rodziny Desilvestro. W 1921 roku p\u0142onie Vigo, p\u0142onie te\u017c hotel Alla Rosa. Rodzina Desilvestro zakasa\u0142a r\u0119kawy i z wielkim po\u015bwi\u0119ceniem odbudowa\u0142a budynek, kontynuuj\u0105c z uporem godnym lepszej sprawy odrodzenie hotelu Alla Rosa. Od tego momentu hotel Alla Rosa, jak zeznaje pan Lodovico Detomas, obecny w\u0142a\u015bciciel, mia\u0142 si\u0119 nazywa\u0107 hotelem Alla Rosa d’Oro. W 1928 roku Veronica wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Lodovico Detomas z Pozza i od tej pory rodzina Detomas zarz\u0105dza\u0142a hotelem Alla Rosa d’Oro, kontynuuj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 turystyczn\u0105, kt\u00f3ra do tej pory pozwala\u0142a im utrzymywa\u0107 si\u0119 z dochod\u00f3w z dzia\u0142alno\u015bci, z coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy teraz podejmowali r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142alno\u015b\u0107 alpinistyczn\u0105, wyd\u0142u\u017caj\u0105c okresy pobytu. Ka\u017cdego roku obiekty i us\u0142ugi by\u0142y ulepszane w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, a\u017c do 1939 roku, kiedy to po sezonie letnim zawia\u0142y wiatry wojny, hotel Alla Rosa d’Oro zosta\u0142 zamkni\u0119ty do lutego 1945 roku.
\nOd lutego do czerwca 1945 roku, podczas odwrotu wojsk niemieckich z W\u0142och, Hotel Rosa zosta\u0142 przekszta\u0142cony w baz\u0119 wsparcia dla wojsk powracaj\u0105cych do Niemiec. Budynek zosta\u0142 przej\u0119ty i s\u0142u\u017cy\u0142 jako zaopatrzenie i pensjonat dla hitlerowskich bojownik\u00f3w. W czerwcu 1945 roku wojska okupacyjne zosta\u0142y zaj\u0119te przez aliant\u00f3w i przewiezione do Werony.Veronica i Ludovico Detomas ci\u0119\u017cko pracowali, przywr\u00f3cili do pracy Hotel Rosa i w sierpniu 1945 roku godnie ugo\u015bcili pierwszego go\u015bcia: pana Armanini Luigi z Mediolanu. Cho\u0107 nazwa zosta\u0142a skr\u00f3cona do Hotel Rosa, to Albergo Alla Rosa d’Oro odrodzi\u0142 si\u0119 definitywnie w sierpniu 1945 roku.<\/p>\n
Turystyka ponownie pojawi\u0142a si\u0119 w dolinie po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej. W 1950 roku Hotel Rosa przekszta\u0142ci\u0142 ca\u0142y budynek w hotel, a nawet przebudowa\u0142 stodo\u0142\u0119 i stajnie na kwatery turystyczne.
\nW 1959 roku Rosa zainstalowa\u0142a system grzewczy i da\u0142a zgod\u0119 na otwarcie sezonu zimowego, a tak\u017ce wybudowano pierwsze wyci\u0105gi narciarskie do uprawiania sportu narciarstwa alpejskiego. Punkt zwrotny, wraz z boomem gospodarczym powojennego odrodzenia, nast\u0105pi\u0142 w 1964 roku. Hotel Rosa przechodzi od jednego pi\u0119tra pokoi do czterech pi\u0119ter. W 1966 roku sala restauracyjna zostaje rozbudowana, wyposa\u017cenie wzbogacone i ozdobione w niepowtarzalny spos\u00f3b, kt\u00f3re do dzi\u015b jest wykorzystywane i doceniane przez go\u015bci. W 1968 roku w podziemiach hotelu Rosa wybudowano pierwszy basen w Val di Fassa, wielko\u015bci basenu olimpijskiego, bardzo du\u017cy, ze szklanymi oknami wychodz\u0105cymi na urzekaj\u0105ce panoramy z widokiem rozci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 od Marmolady po g\u00f3ry San Martino di Castrozza. Wraz z rosn\u0105cymi kosztami paliw grzewczych, basen zostaje zmniejszony o dwie trzecie, a nast\u0119pnie zamkni\u0119ty. Hotel jednak przez lata stopniowo si\u0119 odnawia\u0142, dostosowuj\u0105c si\u0119 do standard\u00f3w narzuconych przez prowincj\u0119 Trento.<\/p>\n
Teraz wnuk Lodovico Detomas, nosz\u0105cy to samo nazwisko i b\u0119d\u0105cy obecnym w\u0142a\u015bcicielem hotelu Rosa, chce nada\u0107 miastu nowy wizerunek, poprzez budow\u0119 innowacyjnej struktury, kt\u00f3ra stworzy plac dla ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci Vigo, poprawiaj\u0105c jej komfort \u017cycia i modernizuj\u0105c ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 architektoniczny hotelu Rosa, poniewa\u017c chce przywr\u00f3ci\u0107 nazw\u0119 Albergo alla Rosa d’Oro pi\u0119knemu miastu Vigo.[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”2739″ img_size=”400×700″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
Kr\u00f3tka historia hotelu Rosa d’Oro na podstawie wspomnie\u0144 Lodovico Detomas i pani Giulii Detomas.
\nW drugiej po\u0142owie XIX wieku do doliny zacz\u0119li przyje\u017cd\u017ca\u0107 botanicy i badacze j\u0119zyka, a nast\u0119pnie geolodzy, mineralogowie i coraz liczniejsi taternicy.
\nW drugiej po\u0142owie XIX wieku nast\u0105pi\u0142 nie\u015bmia\u0142y ruch turystyki osiad\u0142ej, co sk\u0142oni\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w doliny do otwarcia dom\u00f3w hotelowych. W prawie ka\u017cdym zak\u0142adzie publicznym, karczmie czy hotelu, w celach handlowych przechowywano kolekcj\u0119 skamienia\u0142o\u015bci i kryszta\u0142\u00f3w.
\nGiovanni Battista Masaner otworzy\u0142 hotel „Alla Rosa” w bli\u017cej nieokre\u015blonym czasie. Wiadomo, \u017ce budynek, kt\u00f3ry pierwotnie by\u0142 domem gospodarczym zbudowanym w ca\u0142o\u015bci z drewna, zosta\u0142 po\u0142\u0105czony z konstrukcj\u0105 cz\u0119\u015bciowo z kamienia oprawionego w wapno, a cz\u0119\u015bciowo wykorzystywany jako stodo\u0142a ze stajniami pod spodem. Z nieznanych nam przyczyn gospodarze Masaner mieli problemy finansowe i byli zmuszeni sprzeda\u0107 budynek wraz z do\u0142\u0105czonymi wiejskimi posiad\u0142o\u015bciami panu Desilvestro Lazzaro da Medil, kt\u00f3ry w 1902 roku kupi\u0142 te posiad\u0142o\u015bci i o\u017ceni\u0142 si\u0119 z Mari\u0105 Giovann\u0105 Rasom; z ich zwi\u0105zku w 1903 roku urodzi\u0142a si\u0119 jedyna c\u00f3rka Veronica Desilvestro. W karczmie-hotelu (obecnie zwanej agroturystyk\u0105) uda\u0142o si\u0119 wynaj\u0105\u0107 pokoje z pe\u0142nym lub cz\u0119\u015bciowym wy\u017cywieniem. W lecie struktura gromadzi\u0142a pierwszych sta\u0142ych turyst\u00f3w, a w zimie gospodarka rodzinna utrzymywa\u0142a si\u0119 ze sprzeda\u017cy napoj\u00f3w, odrobiny gastronomii w zawsze otwartej osterii oraz uboju zwierz\u0105t i produkt\u00f3w ze wsi.<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_single_image image=”2703″ img_size=”400×300″][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
W czasie I wojny \u015bwiatowej hotel Alla Rosa zosta\u0142 zarekwirowany przez austriackie si\u0142y zbrojne i przekszta\u0142cony w koszary z kwaterami go\u015bcinnymi i sto\u0142\u00f3wk\u0105 wojskow\u0105, pomieszczeniami pierwszej pomocy i akademikami dla \u017co\u0142nierzy powracaj\u0105cych z pobliskiego frontu w Selle.
\nPo zako\u0144czeniu pierwszej wojny nie sko\u0144czy\u0142y si\u0119 nieszcz\u0119\u015bcia dla rodziny Desilvestro. W 1921 roku p\u0142onie Vigo, p\u0142onie te\u017c hotel Alla Rosa. Rodzina Desilvestro zakasa\u0142a r\u0119kawy i z wielkim po\u015bwi\u0119ceniem odbudowa\u0142a budynek, kontynuuj\u0105c z uporem godnym lepszej sprawy odrodzenie hotelu Alla Rosa. Od tego momentu hotel Alla Rosa, jak zeznaje pan Lodovico Detomas, obecny w\u0142a\u015bciciel, mia\u0142 si\u0119 nazywa\u0107 hotelem Alla Rosa d’Oro. W 1928 roku Veronica wysz\u0142a za m\u0105\u017c za Lodovico Detomas z Pozza i od tej pory rodzina Detomas zarz\u0105dza\u0142a hotelem Alla Rosa d’Oro, kontynuuj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 turystyczn\u0105, kt\u00f3ra do tej pory pozwala\u0142a im utrzymywa\u0107 si\u0119 z dochod\u00f3w z dzia\u0142alno\u015bci, z coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy teraz podejmowali r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142alno\u015b\u0107 alpinistyczn\u0105, wyd\u0142u\u017caj\u0105c okresy pobytu. Ka\u017cdego roku obiekty i us\u0142ugi by\u0142y ulepszane w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, a\u017c do 1939 roku, kiedy to po sezonie letnim zawia\u0142y wiatry wojny, hotel Alla Rosa d’Oro zosta\u0142 zamkni\u0119ty do lutego 1945 roku.
\nOd lutego do czerwca 1945 roku, podczas odwrotu wojsk niemieckich z W\u0142och, Hotel Rosa zosta\u0142 przekszta\u0142cony w baz\u0119 wsparcia dla wojsk powracaj\u0105cych do Niemiec. Budynek zosta\u0142 przej\u0119ty i s\u0142u\u017cy\u0142 jako zaopatrzenie i pensjonat dla hitlerowskich bojownik\u00f3w. W czerwcu 1945 roku wojska okupacyjne zosta\u0142y zaj\u0119te przez aliant\u00f3w i przewiezione do Werony.Veronica i Ludovico Detomas ci\u0119\u017cko pracowali, przywr\u00f3cili do pracy Hotel Rosa i w sierpniu 1945 roku godnie ugo\u015bcili pierwszego go\u015bcia: pana Armanini Luigi z Mediolanu. Cho\u0107 nazwa zosta\u0142a skr\u00f3cona do Hotel Rosa, to Albergo Alla Rosa d’Oro odrodzi\u0142 si\u0119 definitywnie w sierpniu 1945 roku.<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”2711″ img_size=”400×300″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”2707″ img_size=”400×300″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
Turystyka ponownie pojawi\u0142a si\u0119 w dolinie po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej. W 1950 roku Hotel Rosa przekszta\u0142ci\u0142 ca\u0142y budynek w hotel, a nawet przebudowa\u0142 stodo\u0142\u0119 i stajnie na kwatery turystyczne.
\nW 1959 roku Rosa zainstalowa\u0142a system grzewczy i da\u0142a zgod\u0119 na otwarcie sezonu zimowego, a tak\u017ce wybudowano pierwsze wyci\u0105gi narciarskie do uprawiania sportu narciarstwa alpejskiego. Punkt zwrotny, wraz z boomem gospodarczym powojennego odrodzenia, nast\u0105pi\u0142 w 1964 roku. Hotel Rosa przechodzi od jednego pi\u0119tra pokoi do czterech pi\u0119ter. W 1966 roku sala restauracyjna zostaje rozbudowana, wyposa\u017cenie wzbogacone i ozdobione w niepowtarzalny spos\u00f3b, kt\u00f3re do dzi\u015b jest wykorzystywane i doceniane przez go\u015bci. W 1968 roku w podziemiach hotelu Rosa wybudowano pierwszy basen w Val di Fassa, wielko\u015bci basenu olimpijskiego, bardzo du\u017cy, ze szklanymi oknami wychodz\u0105cymi na urzekaj\u0105ce panoramy z widokiem rozci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 od Marmolady po g\u00f3ry San Martino di Castrozza. Wraz z rosn\u0105cymi kosztami paliw grzewczych, basen zostaje zmniejszony o dwie trzecie, a nast\u0119pnie zamkni\u0119ty.<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n
Hotel jednak przez lata stopniowo si\u0119 odnawia\u0142, dostosowuj\u0105c si\u0119 do standard\u00f3w narzuconych przez prowincj\u0119 Trento.
\nTeraz wnuk Lodovico Detomas, nosz\u0105cy to samo nazwisko i b\u0119d\u0105cy obecnym w\u0142a\u015bcicielem hotelu Rosa, chce nada\u0107 miastu nowy wizerunek, poprzez budow\u0119 innowacyjnej struktury, kt\u00f3ra stworzy plac dla ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci Vigo, poprawiaj\u0105c jej komfort \u017cycia i modernizuj\u0105c ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 architektoniczny hotelu Rosa, poniewa\u017c chce przywr\u00f3ci\u0107 nazw\u0119 Albergo alla Rosa d’Oro pi\u0119knemu miastu Vigo.<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”2715″ img_size=”400×300″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text] Nasza Historia Kr\u00f3tka historia hotelu Rosa d’Oro na podstawie wspomnie\u0144 Lodovico Detomas i pani Giulii Detomas. W drugiej po\u0142owie XIX wieku do doliny zacz\u0119li przyje\u017cd\u017ca\u0107 botanicy i badacze j\u0119zyka, a nast\u0119pnie geolodzy, mineralogowie i coraz liczniejsi taternicy. W drugiej po\u0142owie XIX wieku nast\u0105pi\u0142 nie\u015bmia\u0142y ruch turystyki osiad\u0142ej, co sk\u0142oni\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w doliny do […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2682","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n